Indeling - vereniging 1e poolse pantser divisie nederland
Hoofdmenu:
Indeling
Eenheden en regimenten 1e Poolse Pantser Divisie versie 10, juli ’24
Commandanten per 29-07-1944
Hoofdkwartier en Staf 1e Poolse Pantser Divisie - Dowódca i Sztab 1. Dywizji Pancernej
Commandant divisie – Dowódcy Dywizji – gen.bryg. Stanisław Maczek
Plaatsvervangend divisiecommandant – Zastępcy Dowódcy Dywizji – płk.dypl. Kazimirz Dworak
Chef-Staf Divisie – Szefowie Sztabu Dywizji – płk.dypl. Ludwik Stankiewicz
Kwartiermeester – Kwatermistrz Dywizji – mjr.dypl. Mieczysław Rutkowski
Hoofdkwartier Diensten – DTWO-Służby
Eskadron Staf Hoofdkwartier – Swadron Sztabowy Dowódzenia – rtm. Jerzy Nowakowski
1eEsk.Verkeersregeling – Szefostwo 1 Swadon Regulacji Ruchu – mjr. Anatol Pieregorodzki
Chef Militaire Politie – Swadron Żandarmia – kap. MichalWolnik
8e eskadron Militaire Politie – 8 Swadron Żandarmerii – kap. Z. Bojarski
8e Krijgsraad te Velde – 8 Sąd Polowy – mjr.aud. Władysław Tomaszewski
Peloton Bescherming – Kompania Provost – mjr. Adam Łubowski
Afd. Inlichtingen – Krużyna Wywiadu Obronnego – ppłk. Dobrosław Seredniki
Zielzorg –Duszpasterstwo– ppłk.dusp. Franciscek Tomczak
Peloton Voorlichting en Educatie –pluton Prasowo-Oświatowy–mjr. Adam Łubkowski
Welzijnszorg – pluton Opieki na Zolniersze – ppor. Stanisław Krasicki
Kas te Velde – Kasa Polowa – mjr. Stefan Nowicki
Veldpostkantoor – Poczta Polowa – kap. Tadeusz Borkowski
Reserve Divisie
1e Eskadron Reserve Tanks – 1 Swadron Czołgów Zapasowich – rtm. Bronisław Skulicz
Afdeling Reserve Personeel – Obóz Uzepełnień – ppłk. Jerzy Deskur
Divisie Troepen – Oddziały Dywizjne
Divisie Artillerie – Artyleria Dywizyjna -
Commandant brigade – płk.dypl. Bronisław Noël
1e Gemotoriseerde Artillerieregiment – 1 Pułk Artylerii Motorowej–płk. Józef. Krautwald d’Annau
2e Gemotoriseerde Artillerieregiment – 2 Pułk Artylerii Motorowej–ppłk. Karol. Maresch
1e Regiment Anti-tank Artillerie – 1 Pułk Artylerii Przeciw pancernej–mjr. Romuald. Dowbór
1e Regiment Lichte Artillerie Luchtafweer – 1 Pułk Artylerii Przeciwlotniczej – mjr. Witold Berendt
Verkenningsregiment Divisie-Pułk Rozpoznawsze Dywizyne
Commandant regiment – mjr. Jan. Maciejowski
10e Regiment Jagers te Paard – 10 Pułk Strzelców Konnych
1e Bataljon Verbindingstroepen – 1 Batalion Łączności
Commandant bataljon –ppłk. Jan Grajkowski
Staf eskadron Verbindingen – Swadron Dowodzenia Łączności – kap.Wacław Woronowicz
1e Eskadron Verbindingen – 1 Swadron Łączności – kap. Ferdinand Bissinger
2e Eskadron Verbindingen – 2 Swadron Łączności – kap Adam Zaleski vel Terlecki
3e Eskadron Verbindingen – 3 Swadron Łączności – por. Arkadiusz Hajbowicz
10e Eskadron Verbindingen – 10 Swadron Łączności – kap. Jan Kowal
Genie Divisie –Saperzy Dywizyjni
Commandant Genie – ppłk. J. Dorantt
10e Compagnie Genie – 10 Kompania Saperów – mjr. Wiktor Neklaws
11e Compagnie Genie – 11 Kompagnia Saperów – mjr. Władislaw Pogorzelski
1e Compagnie Materiaal Depot Genie – 1 Kompania Parkowa Saperów – kap. Adam Gorczyca.
Brug-peloton divisie – Pluton Mostowy – por.Tadeusz Sala
10e Pantserbrigade - 10.Brygada Kawalerii Pancernej
Commandant brigade – płk.dypl. Tadeusz Majewski
1e Pantserregiment – 1 Pułk Pancerny – ppłk. Antoni Stefanowicz
2e Pantserregiment – 2 Pułk Pancerny – ppłk.dypl. Stanisław. Koszustki
24e Regiment Ulanen – 24 Pułk Ułanów im. Hetmana Żółkiewskiego – ppłk. Jan Witold. Kański
10e Regiment Dragonders (gemotoriseerde infanterie) – 10 Pułk Dragonów – mjr. Władysław Zgorzelski
3e Brigade Jagers - 3 Brygada Strzelców
Commandant brigade – płk.dypl. Marian Wieroński
Bataljon Jagers van Podhale – Batalion Strzelców Podhalańskich – ppłk. Karol. Complak
8e.Bataljon Jagers van Brabant – 8 Batalion Strzelców – ppłk. Aleksander Nowaczyński
9e.Bataljon Jagers van Vlaanderen – 9 Batalion Strzelców Flandryjskich – ppłk.dr.Zdzisław Szydłowski
1e Zelfstandig Eskadron zware machinegeweren – 1 Samodzielna Szwadron ckm. – mjr. Marian Kochanowski
ciężkich karabinów maszynowych
Overige Diensten - Służby
Dienst Bevoorrading(transport) – Oddziały Zaopatrywania
Chef Bevoorradingstroepen – Dowództwo Oddziały Zaopatrywania – mjr. Marian Żebrowski
10e Compagnie Bevoorrading – 10 Kompania Zaopatrywania – kap. Aleksander Nikoliszyn
3e Compagnie Bevoorrading – 3 Kompania Zaopatrywania – kap. Antoni Kiersnowskie
11e Compagnie Bevoorrading divisie – 11 Kompania Zaopatrywania – kap. Stanisław Roefler
Compagnie Transport infanterie – Kompania Przewozowa Piechoty -
Afdeling Reparatiewerkplaatsen (Technische Dienst) – Oddziały Warsztatowo-Naprawcze
Chef Technische Dienst – Dowództwo Oddziałow Warsztatowo-Naprawcych – mjr. Michał Wąsowicz
Compagnie T.D. Pantserbrigade – Kompania Warsztatowa Brygady Pancernej – mjr. Jan Kaszubowski
Compagnie T.D Infanterie – Kompania Warsztatowa Brygady Strzelców – mjr. Florian Perepeczko
Geneeskundige Dienst –Oddziały Sanitarne
Hoofd Geneeskundige Dienst – Dowódstwo Oddziałow Sanitarne – ppłk.lek.Marian Pawłowicz
1e Peloton Veld Hygiëne – 1 Dywizyjny Pluton Higieny Polowej – kap. Jan Iwaszkiewicz
1e Veld Hospitaal – 1 Polowa Stacja Opatrunkowa – mjr.lek.Stanisław Rumian
10e Compagnie lichte Geneeskunde – 10 Lekka Kompania Sanitarna – mjr.lek. Marian Gorzénski
11e Compagnie zware Geneeskunde – 11 Ciężka Kompania Sanitarna – kap.lek. Antoni Kominek
Hoofdkwartier en Staf 1e Poolse Pantser Divisie - Dowódca i Sztab 1. Dywizji Pancernej
Commandant divisie – Dowódcy Dywizji – gen.bryg. Stanisław Maczek
Plaatsvervangend divisiecommandant – Zastępcy Dowódcy Dywizji – płk.dypl. Kazimirz Dworak
Chef-Staf Divisie – Szefowie Sztabu Dywizji – płk.dypl. Ludwik Stankiewicz
Kwartiermeester – Kwatermistrz Dywizji – mjr.dypl. Mieczysław Rutkowski
Hoofdkwartier Diensten – DTWO-Służby
Eskadron Staf Hoofdkwartier – Swadron Sztabowy Dowódzenia – rtm. Jerzy Nowakowski
1eEsk.Verkeersregeling – Szefostwo 1 Swadon Regulacji Ruchu – mjr. Anatol Pieregorodzki
Chef Militaire Politie – Swadron Żandarmia – kap. MichalWolnik
8e eskadron Militaire Politie – 8 Swadron Żandarmerii – kap. Z. Bojarski
8e Krijgsraad te Velde – 8 Sąd Polowy – mjr.aud. Władysław Tomaszewski
Peloton Bescherming – Kompania Provost – mjr. Adam Łubowski
Afd. Inlichtingen – Krużyna Wywiadu Obronnego – ppłk. Dobrosław Seredniki
Zielzorg –Duszpasterstwo– ppłk.dusp. Franciscek Tomczak
Peloton Voorlichting en Educatie –pluton Prasowo-Oświatowy–mjr. Adam Łubkowski
Welzijnszorg – pluton Opieki na Zolniersze – ppor. Stanisław Krasicki
Kas te Velde – Kasa Polowa – mjr. Stefan Nowicki
Veldpostkantoor – Poczta Polowa – kap. Tadeusz Borkowski
Reserve Divisie
1e Eskadron Reserve Tanks – 1 Swadron Czołgów Zapasowich – rtm. Bronisław Skulicz
Afdeling Reserve Personeel – Obóz Uzepełnień – ppłk. Jerzy Deskur
Divisie Troepen – Oddziały Dywizjne
Divisie Artillerie – Artyleria Dywizyjna -
Commandant brigade – płk.dypl. Bronisław Noël
1e Gemotoriseerde Artillerieregiment – 1 Pułk Artylerii Motorowej–płk. Józef. Krautwald d’Annau
2e Gemotoriseerde Artillerieregiment – 2 Pułk Artylerii Motorowej–ppłk. Karol. Maresch
1e Regiment Anti-tank Artillerie – 1 Pułk Artylerii Przeciw pancernej–mjr. Romuald. Dowbór
1e Regiment Lichte Artillerie Luchtafweer – 1 Pułk Artylerii Przeciwlotniczej – mjr. Witold Berendt
Verkenningsregiment Divisie-Pułk Rozpoznawsze Dywizyne
Commandant regiment – mjr. Jan. Maciejowski
10e Regiment Jagers te Paard – 10 Pułk Strzelców Konnych
1e Bataljon Verbindingstroepen – 1 Batalion Łączności
Commandant bataljon –ppłk. Jan Grajkowski
Staf eskadron Verbindingen – Swadron Dowodzenia Łączności – kap.Wacław Woronowicz
1e Eskadron Verbindingen – 1 Swadron Łączności – kap. Ferdinand Bissinger
2e Eskadron Verbindingen – 2 Swadron Łączności – kap Adam Zaleski vel Terlecki
3e Eskadron Verbindingen – 3 Swadron Łączności – por. Arkadiusz Hajbowicz
10e Eskadron Verbindingen – 10 Swadron Łączności – kap. Jan Kowal
Genie Divisie –Saperzy Dywizyjni
Commandant Genie – ppłk. J. Dorantt
10e Compagnie Genie – 10 Kompania Saperów – mjr. Wiktor Neklaws
11e Compagnie Genie – 11 Kompagnia Saperów – mjr. Władislaw Pogorzelski
1e Compagnie Materiaal Depot Genie – 1 Kompania Parkowa Saperów – kap. Adam Gorczyca.
Brug-peloton divisie – Pluton Mostowy – por.Tadeusz Sala
10e Pantserbrigade - 10.Brygada Kawalerii Pancernej
Commandant brigade – płk.dypl. Tadeusz Majewski
1e Pantserregiment – 1 Pułk Pancerny – ppłk. Antoni Stefanowicz
2e Pantserregiment – 2 Pułk Pancerny – ppłk.dypl. Stanisław. Koszustki
24e Regiment Ulanen – 24 Pułk Ułanów im. Hetmana Żółkiewskiego – ppłk. Jan Witold. Kański
10e Regiment Dragonders (gemotoriseerde infanterie) – 10 Pułk Dragonów – mjr. Władysław Zgorzelski
3e Brigade Jagers - 3 Brygada Strzelców
Commandant brigade – płk.dypl. Marian Wieroński
Bataljon Jagers van Podhale – Batalion Strzelców Podhalańskich – ppłk. Karol. Complak
8e.Bataljon Jagers van Brabant – 8 Batalion Strzelców – ppłk. Aleksander Nowaczyński
9e.Bataljon Jagers van Vlaanderen – 9 Batalion Strzelców Flandryjskich – ppłk.dr.Zdzisław Szydłowski
1e Zelfstandig Eskadron zware machinegeweren – 1 Samodzielna Szwadron ckm. – mjr. Marian Kochanowski
ciężkich karabinów maszynowych
Overige Diensten - Służby
Dienst Bevoorrading(transport) – Oddziały Zaopatrywania
Chef Bevoorradingstroepen – Dowództwo Oddziały Zaopatrywania – mjr. Marian Żebrowski
10e Compagnie Bevoorrading – 10 Kompania Zaopatrywania – kap. Aleksander Nikoliszyn
3e Compagnie Bevoorrading – 3 Kompania Zaopatrywania – kap. Antoni Kiersnowskie
11e Compagnie Bevoorrading divisie – 11 Kompania Zaopatrywania – kap. Stanisław Roefler
Compagnie Transport infanterie – Kompania Przewozowa Piechoty -
Afdeling Reparatiewerkplaatsen (Technische Dienst) – Oddziały Warsztatowo-Naprawcze
Chef Technische Dienst – Dowództwo Oddziałow Warsztatowo-Naprawcych – mjr. Michał Wąsowicz
Compagnie T.D. Pantserbrigade – Kompania Warsztatowa Brygady Pancernej – mjr. Jan Kaszubowski
Compagnie T.D Infanterie – Kompania Warsztatowa Brygady Strzelców – mjr. Florian Perepeczko
Geneeskundige Dienst –Oddziały Sanitarne
Hoofd Geneeskundige Dienst – Dowódstwo Oddziałow Sanitarne – ppłk.lek.Marian Pawłowicz
1e Peloton Veld Hygiëne – 1 Dywizyjny Pluton Higieny Polowej – kap. Jan Iwaszkiewicz
1e Veld Hospitaal – 1 Polowa Stacja Opatrunkowa – mjr.lek.Stanisław Rumian
10e Compagnie lichte Geneeskunde – 10 Lekka Kompania Sanitarna – mjr.lek. Marian Gorzénski
11e Compagnie zware Geneeskunde – 11 Ciężka Kompania Sanitarna – kap.lek. Antoni Kominek
Materiaal Park – Służby Materialowy
Hoofd Dienst Goederen – Sjef Służby Materiałowej – mjr. E. Fryzendorf
1e Materiaal Park – 1 Polowy Park Materiałowy – mjr. Teodor Lesser
Hoofd Dienst Goederen – Sjef Służby Materiałowej – mjr. E. Fryzendorf
1e Materiaal Park – 1 Polowy Park Materiałowy – mjr. Teodor Lesser
ORDRE DE BATAILLE 1E POOLSE PANTSERDIVISIE
COMMANDANT: GEN. S.W. MACZEK
STAF ------------------------ HOOFDKWARTIER DIVISIE ---------KWARTIERMEESTER---------
ESCADRON STAF ESCADRON
HOOFDKWARTIER VERKEERSREGELING
REGIMENT VERKENNING
10E REGIMENT JAGERS TE PAARD
10E PANTSERBRIGADE 3E INFANTERIEBRIGADE
1E PANTSERREGIMENT BATALION JAGERS VAN PODHALE
2E PANTSERREGIMENT 8E BATALION JAGERS
24 REGIMENT ULANEN 9E BATALION JAGERS
10E REGIMENT DRAGONDERS 1E ZELFSTANDIGE ESCADRON
ZWARE MACHINEGEWEREN
ARTILLERIE DIVISIE
OOFDKWARTIER ARTILLERIE
2E REGIMENT ARTILLERIE GEMOTORISEERD 1E REGIMENT LICHTE ARTILLERIE LUCHTAFWEER
HOOFDKWARTIER GENIE 1E BATALION VERBINDINGSTROEPEN
ESC. HOOFDKWARTIER VERBINDINGEN
10E COMPAGNIE GENIE 1E ESCADRON VERBINDINGEN
11E COMPAGNIE GENIE 2E ESCADRON VERBINDINGEN
MATERIAAL DEPOT GENIE 3E ESCADRON VERBINDINGEN
BRUG PELETON DIVISIE 10E ESCADRON VERBINDINGEN
WERKPLAATSEN T.D. GENEESKUNDIGE DIENST BEVOORRADING
HOOFDWARTIER T.D. 10E KOMPAGNIE G.D HOOFDKWARTIER BURAU BEVOORRADING
WERKPAATS COMPAGNIE 11E KOMPAGNIE G.D 10E COMPAGNIE BEVOORRADING
PANTSERBRIGADE 1E VELD HOSPITAAL 3E COMPAGNIE BEVOORRADING
WERKPLAATS COMPAGNIE 1E PELOTON VELD HIGIËNE 11E COMPAGNIE BEVOORRADING
1E VELD DEPOT
Statistiek
Bezetting manschappen van de 1e Poolse Pantserdivisie
Bij de oprichting van de divisie op 25 feb. 1942 werd gekozen voor een indeling van de onderlinge eenheden naar de op dat moment geldende Britse standaard: twee pantserbrigades (6 pantser regimenten met 2 kleine gemotoriseerde-infanterie regimenten), een ondersteunende brigade met 1 infanterie bataljon en 3 artillerie afdelingen, een kleine afdeling verkenning, samen met afdelingen verbindingen, bevoorrading technische dienst, geneeskundige dienst. Benodigd zouden in totaal 13.669 man zijn. Bij een eerste telling binnen het 1e Korps kwam men op 11.006 man die waarschijnlijk effectief konden worden ingevoegd binnen de 1e Pantserdivisie.
Vanaf dat moment begon Generaal Maczek en zijn staf met het samenstellen van de divisie: gekeken werd naar o.a. inzetbaarheid, motivatie, lichamelijke gesteldheid, leeftijd. Mensen werden overgeplaatst naar de nieuw te vormen afdelingen van de divisie, training en opleiding voor het personeel werd georganiseerd, vrijwilligers uit Noord- en Zuid Amerika werden aangeworven; uit het Midden Oosten kwamen in juli ’43 de eerste mensen die vanaf sept. ’39 in Sovjet-gevangenkampen zaten en vrijkwamen via onderhandelingen van gen. Sikorski en Anders; de eerste vrijgekomen p.o.w. uit Duitse bronnen kwamen beschikbaar rond dezelfde periode, o.a. via de Verenigde Staten.
Vanaf dat moment begon Generaal Maczek en zijn staf met het samenstellen van de divisie: gekeken werd naar o.a. inzetbaarheid, motivatie, lichamelijke gesteldheid, leeftijd. Mensen werden overgeplaatst naar de nieuw te vormen afdelingen van de divisie, training en opleiding voor het personeel werd georganiseerd, vrijwilligers uit Noord- en Zuid Amerika werden aangeworven; uit het Midden Oosten kwamen in juli ’43 de eerste mensen die vanaf sept. ’39 in Sovjet-gevangenkampen zaten en vrijkwamen via onderhandelingen van gen. Sikorski en Anders; de eerste vrijgekomen p.o.w. uit Duitse bronnen kwamen beschikbaar rond dezelfde periode, o.a. via de Verenigde Staten.
Intussen waren de Britten door hun ervaringen in het midden Oosten tot de conclusie gekomen dat een pantserdivisie een kleinere pantserafdeling en meer infanterie moest hebben, samen met een grotere tros andere troepen, in juni-juli ’43 kreeg dit vaste vormen. De Britten vereisten een omvorming van de divisie naar de nieuwe norm met als basis 1 pantserbrigade,1 infanteriebrigade, 1 verkenningsregiment, meer artillerie en verbindingen, meer diensten. Deze zouden bezet moeten worden door 885 officieren en 15.210 officieren, 16.095 in totaal. Verder met reorganiseren werden in jan ’44, 14.000 man geteld, door ontslag uit dienst, nieuwe eisen aan leeftijd en lichamelijke -en geestelijke gesteldheid zal er in juni ’44 een tekort zijn van ±2500 man. Eind juli ’44 vertrekt de divisie uit Schotland voor inscheping naar Normandië met ongeveer 13.000 man, 4050 motorvoertuigen 381 tanks ( Sherman’s in HQ,1e en 2e Pantserregiment; Cromwell’s bij 10eRegiment Jagers te Paard), 473 kanonnen buiten die van de tanks, en 4050 andere voertuigen. De reserve afdeling voor personeel bleef achter. Ondanks dat de bezetting in o.a. infanterie, artillerie en diensten niet volledig was ingevuld gaf dit geen aantasting binnen de gevechtskracht van de divisie.
Op 29 augustus 1944, na afloop van de strijd in Normandië, op het eind van een korte week rust, telde de divisie met aanvulling van 350 mensen: 751 officieren en 12.070 onderofficieren en soldaten, totaal: 12.821 man. Er was een minimaal tekort van 89 officieren en 1111 andere rangen, 42 Sherman’s, 6 Cromwell’s en 5 Stuart’s.
De achtervolging werd ingezet met behoud van tactische inzet: bij de infanterie werden de pelotons gereorganiseerd tot onder de 100 man; bij het pantserwapen werden binnen sommige regimenten met 3 pelotons (troop) ipv. de oorspronkelijke vier verder gegaan.
Op 9 september (gevechten om Aalter/Lokeren/Sint-Nicklaas) was de getelde stand van divisie 12.736 man
Terwijl de verliezen zich weer opstapelden door de hervatte gevechten ging ook het aanvullen van de verliezen door.
In sep.-okt. ’44 kwamen 1773 man terug uit het ziekenhuis, ze zullen niet allemaal meer geschikt zijn voor 1e lijns dienst. Uit Engeland kwamen 362 man de divisie versterken,; uit Noord-Frankrijk meldden zich ruim 1000 man voor dienst aan bij de divisie. In nov.’44 kwamen er nog eens 300 man bij. Gedurende de campagne zullen de aanvullingen constant achterlopen bij de geleden verliezen. Pas bij de laatste aanvulling, in de periode maart-mei ’45, van 58 officieren en 4496 andere rangen zal de sterkte van de divisie de 16.000 overschrijden.
Door de veranderde politieke ontwikkelingen zal de divisie niet naar Polen gaan maar worden gedemobiliseerd.
De oorlog gewonnen, de strijd verloren……..
Eigen Verliezen (augustus 1944- mei 1945)
Op 29 augustus 1944, na afloop van de strijd in Normandië, op het eind van een korte week rust, telde de divisie met aanvulling van 350 mensen: 751 officieren en 12.070 onderofficieren en soldaten, totaal: 12.821 man. Er was een minimaal tekort van 89 officieren en 1111 andere rangen, 42 Sherman’s, 6 Cromwell’s en 5 Stuart’s.
De achtervolging werd ingezet met behoud van tactische inzet: bij de infanterie werden de pelotons gereorganiseerd tot onder de 100 man; bij het pantserwapen werden binnen sommige regimenten met 3 pelotons (troop) ipv. de oorspronkelijke vier verder gegaan.
Op 9 september (gevechten om Aalter/Lokeren/Sint-Nicklaas) was de getelde stand van divisie 12.736 man
Terwijl de verliezen zich weer opstapelden door de hervatte gevechten ging ook het aanvullen van de verliezen door.
In sep.-okt. ’44 kwamen 1773 man terug uit het ziekenhuis, ze zullen niet allemaal meer geschikt zijn voor 1e lijns dienst. Uit Engeland kwamen 362 man de divisie versterken,; uit Noord-Frankrijk meldden zich ruim 1000 man voor dienst aan bij de divisie. In nov.’44 kwamen er nog eens 300 man bij. Gedurende de campagne zullen de aanvullingen constant achterlopen bij de geleden verliezen. Pas bij de laatste aanvulling, in de periode maart-mei ’45, van 58 officieren en 4496 andere rangen zal de sterkte van de divisie de 16.000 overschrijden.
Door de veranderde politieke ontwikkelingen zal de divisie niet naar Polen gaan maar worden gedemobiliseerd.
De oorlog gewonnen, de strijd verloren……..
Eigen Verliezen (augustus 1944- mei 1945)
van 7 aug. tot 29 aug.: campagne Normandië: 1002 gewond, 325 gesneuveld, 114 vermist
van 9 sept. tot 27 sept.: actie Gent-Terneuzen.: 75 gesneuvelden, 191 gewonden, 63 vermisten
van 27 sep. tot 9 nov: Operatie Breda: 69 officieren en 876 manschappen dood of gewond
van 9 nov.’44 tot 5 april ’45: overwinteren aan de Maas: 16 officieren en 309 andere rangen
van 5 april tot 4 mei ‘45: naar Wilhelmshaven: 37 officieren en 567 andere rangen aan doden en gewonden
Totaal campagne: 304 officieren en 4855 andere rangen verliezen aan doden en gewonden
andere cijfers spreken van: 3320 gewond, 969 gesneuveld, 300 vermist….
Verliezen toegebracht aan de vijand (augustus 1944- mei 1945)
van 9 sept. tot 27 sept.: actie Gent-Terneuzen.: 75 gesneuvelden, 191 gewonden, 63 vermisten
van 27 sep. tot 9 nov: Operatie Breda: 69 officieren en 876 manschappen dood of gewond
van 9 nov.’44 tot 5 april ’45: overwinteren aan de Maas: 16 officieren en 309 andere rangen
van 5 april tot 4 mei ‘45: naar Wilhelmshaven: 37 officieren en 567 andere rangen aan doden en gewonden
Totaal campagne: 304 officieren en 4855 andere rangen verliezen aan doden en gewonden
andere cijfers spreken van: 3320 gewond, 969 gesneuveld, 300 vermist….
Verliezen toegebracht aan de vijand (augustus 1944- mei 1945)
Totaal 52.500 man gevangen genomen waarvan 5000 in Normandië; 700 bij de actie tussen Gent en Terneuzen; 2900 bij de Operatie Breda; 5600 in periode 7 april-6 mei 1945 en op 6 mei 1945 in Wilhelmshaven: 33.900 man.
Over aantallen verliezen aan gedood, gewond en vermist, toegebracht aan de Duitse troepen zijn geen cijfers bijgehouden.
Poolse Militaire Erevelden
De grootste Pools militaire begraafplaats van de divisie bevindt zich in Frankrijk, bij Grainville-Langannerie in Normandië (615 personen van de divisie).
In België is de grootste Pools militaire begraafplaats die van Lommel; in Nederland die van Breda.
Andere plaatsen zijn o.a.: Adegem, Alphen, Axel, Bergen op Zoom, Ginneken, Oosterbeek, Oosterhout, Stekene.
In Nederland liggen Poolse militairen van de 1e Poolse Pantserdivisie, 1e Onafhankelijke Parachutistenbrigade, Poolse luchtmacht en Poolse Marine begraven op 49 Poolse militaire Erevelden, Britse en Canadese erevelden en ook individuele graven op algemene kerkhoven.
Zie ook op www.polishwargraves.nl
Vergelijking van standen en rangen in Poolse, Nederlandse, Engelse, Amerikaanse en Duitse Landmacht 1939-1945
| PL Wojsko Polskie | NL Landmacht | GB Army | USA Army | D Heer | D Waffen-SS |
| żołniersz szeregowiec szer. strzelec strz. dragon drag. ulan. ul. saper sap. kanonier kan.  | soldaat>militair Soldaat Sld [schutter/jager] [dragonder] [lancier] [pionier] [kanonnier] | Private Rifleman Dragoon Lancer Sapper Gunner | Private | Soldat Schütze Pionier | SS-Schütze |
| Private 1st Class | Obergrendr./ Oberschütze | SS-Oberschütze | |||
| starszy szeregowiec st.szer./st.strz etc bombardier bomb  | [Soldaat 1] | Lance- Corporal Lance Corporal Artillery | Gefreiter | Sturmmann | |
| Obergefreiter | SS-Rottenführer | ||||
kapral kapr | Korporaal Kpl | Corporal | Corporal | Unteroffizier | Unterscharführer |
plutonowy plut | [Korporaal 1] | Lance -SergeanT | |||
| sierżant sierż. wachmistrz wachm ogniomitrz ognm.  | Sergeant Sgt Wachtmeester Wmr. | Sergeant Cavalry Sergnt Artillery Sergnt | Sergeant | Unterfeldwebel/ Unterwachtmr | Scharführer |
| Sergeant 1 Sgt1 | Staff Sergeant | Feldwebel/ Wachtmeister | |||
| starszy sierżant st.sierż./st wachm. starszy ogiomistrz  | Sergeant Majoor Sm | Comp. Sergeant Major Battery Sergeant Major | Master Sergeant | Oberfeldwbl/ Oberwachtmeister | Hauptscharführer |
| Adjudant-onder-officier Aoo | Regimental Sergeant Major | Stabsfeldwebel | Stabsscharführer | ||
| podchorazy pchor. aspirant (off) chorąży chor.  | Kornet, vaandrig | Cadet Officer Ensign/Aspirant Warrant Officer | Cadet Officer Candidate Warrant Officer | Offiziersanwärter Fähnrich Oberfähnrich | Junker Oberscharführer Sturmscharführer |
podporucznik ppor | 2e Luitenant Tlnt | Second Lieutenant | Second Lieutenant | Leutnant | Untersturmführer |
porucznik por | 1e Luitenant Elnt | First Lieutenant | Lieutenant | Oberleutnant | Obersturmführer |
| kapitan kap. rotmistrz rtm  | Kapitein Kap Ritmeester Ritm | Captain Captn of Horse | Captain | Hauptman Rittmeister | Hauptsturmführer |
major mjr. | Majoor Maj | Major | Major | Major | Sturmbahnführer |
podpułownik ppłk.  | Luitenant Kolonel LKol | Lieutenant- Colonel | Lieutenant- Colonel | Oberstleutnant | Obersturmbahnführer |
pułkownik płk.  | Kolonel Kol | Colonel | Colonel | Oberst | Standartenführer Oberführer |
| general brygady gen.bryg.  | [Brigadegeneraal] | Brigadier General | Brigadier General | Brigadeführer | Brigadeführer |
| general dywizji gen.dyw.  | Generaal Majoor GenM | Major-General | Major-General | Generalmajor | Gruppenführer |
| general broni gen.broni.  | LuitenantGeneraal LGen | Lieutenant-General | Lieutenant-General | General der Infanterie; usw | Obergruppenführer |
General Gen | Generaal Gen | General | General | General Oberst | Obergruppenführer |
marszalek marsz.  | Field Marshal | General of the Army | General Fieldmarschal | Reichsführer der SS |
Bronnen:
Dr.jur. W.Reibert, Der Dienstunterricht im Heere, Verlag von Mittler & Sohn, Berlin,1942
K. Jamar, (Jan Marowski), With the Tanks of the 1st Polish Armoured Division, Smit &.zn., Hengelo , 1946
K. Jamar, (Jan Marowski), With the Tanks of the 1st Polish Armoured Division, Smit &.zn., Hengelo , 1946
Studienrat K.H.Eitzen, The Military Eitzen, Verlag WEU/Offene Worte, Bonn, 1957
Praca Zbiorowa, 1. Dywizja Pancerna w Walce, reprint 1947, Koło “Beskidze”, Bielsko-Biała, 2002
Stanisław Maczek, Od Podwodu do Czołga, Wspomiénia Wojenne 1918-1945, Tomar Publishers, Edinburgh, 1961
Antony Grudziński, 1 Dywizja Pancerny, Zarys Historii Wojennej, uit Numer specjalny “Przegladu Kawalerii i Broni Pancernej”, Tom V, Nr. 34, 1964,
Eddy Florentin, Battle of the Falaise Gap, Elek Books, London 1965 (oorspr.1964, Stalingrad en Normandie, Presse de la Cité, Paris)
Thom Peeters, De eerste Poolse Pantserdivisie in Nederland: “Operatie Breda”, Brabantia Nostra, Breda, 1978
Brian Leigh Davis/Pierre Turner, Deutsche Uniformen im Dritten Reich 1933-1945, Wilhelm Heyne Verlag, München, 1980
T.A. Wysocki, 1. Polska Dywizja Pancerna, Polska Funacja Kulturalna, Londyn , 1989
Praca Zbiorowa, 1. Dywizja Pancerna w Walce, reprint 1947, Koło “Beskidze”, Bielsko-Biała, 2002
Stanisław Maczek, Od Podwodu do Czołga, Wspomiénia Wojenne 1918-1945, Tomar Publishers, Edinburgh, 1961
Antony Grudziński, 1 Dywizja Pancerny, Zarys Historii Wojennej, uit Numer specjalny “Przegladu Kawalerii i Broni Pancernej”, Tom V, Nr. 34, 1964,
Eddy Florentin, Battle of the Falaise Gap, Elek Books, London 1965 (oorspr.1964, Stalingrad en Normandie, Presse de la Cité, Paris)
Thom Peeters, De eerste Poolse Pantserdivisie in Nederland: “Operatie Breda”, Brabantia Nostra, Breda, 1978
Brian Leigh Davis/Pierre Turner, Deutsche Uniformen im Dritten Reich 1933-1945, Wilhelm Heyne Verlag, München, 1980
T.A. Wysocki, 1. Polska Dywizja Pancerna, Polska Funacja Kulturalna, Londyn , 1989
Englert Juliusz L & Barbarski Krzysztof, Generał Maczek i żołnierze 1 Dywizji Pancernej, IPMS, London1992
Stachura PeterD, redactie Themes of Modern History; Proceedings of a Symposium on 28 March 1992 In Honour of the Centenary of General S. Maczek :Szudek, Przemyslaw A: The First Armoured Division in the Second World war, en ook: Tomasz Ziarski-Kernberg: The Polish Community in Scotland since 1945 ; The Polish Social and Education Society, Glasgow, 1992
Jos van Alphen, Breda Bevrijd, October1944, Brabantia Nostra, Breda, 1994
Stachura PeterD, redactie Themes of Modern History; Proceedings of a Symposium on 28 March 1992 In Honour of the Centenary of General S. Maczek :Szudek, Przemyslaw A: The First Armoured Division in the Second World war, en ook: Tomasz Ziarski-Kernberg: The Polish Community in Scotland since 1945 ; The Polish Social and Education Society, Glasgow, 1992
Jos van Alphen, Breda Bevrijd, October1944, Brabantia Nostra, Breda, 1994
Tomkowski, Zbigniew, General Maczek, Najstarszy Zolnierz Rzeczypospolitej, Ypsylon, Warszawa1994
Andrew Mollo, The Armed Forces of World War II, Greenwich Editions, London, 2000
Bouchery, Jean, The British Soldier, vol 1, Histoire & Collections, Paris. 2001
Bouchery, Jean, The Canadian Soldier, Histoire & Collections, Paris. 2003
Zbigniew Mieczkowski, edit: Eng/Pl The Soldiers of General Mazcek in WorldWar II, Foundation for Commemoration Gen Maczek First Polish armoured Division, Warsaw, 2004
Didier Lodieu: La Massue, Les Soldats Polonais dan la Bataille de Normandie, Caudebec-lès-Elbeuf, 2004
Juliusz S.Tym, 1. Dywizja Pancerna, ZP Grupa Sp. Z.o.o., Warszawa, 2009
Stanisław Wladisław Maczek, Van Paardenwagen tot Tank, Van Ierland Uitgeverij, Breda, 2009
Evan McGilvray, Man of Steel and Honour, Helion&Company Ltd, Solhull, 2012
Jaccques Wiacek , Histoire de la 1re Division Blindé Polonaise 1929-1945, Ysec Éditions, Louvers, 2019
Andrew Mollo, The Armed Forces of World War II, Greenwich Editions, London, 2000
Bouchery, Jean, The British Soldier, vol 1, Histoire & Collections, Paris. 2001
Bouchery, Jean, The Canadian Soldier, Histoire & Collections, Paris. 2003
Zbigniew Mieczkowski, edit: Eng/Pl The Soldiers of General Mazcek in WorldWar II, Foundation for Commemoration Gen Maczek First Polish armoured Division, Warsaw, 2004
Didier Lodieu: La Massue, Les Soldats Polonais dan la Bataille de Normandie, Caudebec-lès-Elbeuf, 2004
Juliusz S.Tym, 1. Dywizja Pancerna, ZP Grupa Sp. Z.o.o., Warszawa, 2009
Stanisław Wladisław Maczek, Van Paardenwagen tot Tank, Van Ierland Uitgeverij, Breda, 2009
Evan McGilvray, Man of Steel and Honour, Helion&Company Ltd, Solhull, 2012
Jaccques Wiacek , Histoire de la 1re Division Blindé Polonaise 1929-1945, Ysec Éditions, Louvers, 2019
www.polishwargraves.nl
https://polish forces in brittain.info
www.ostrycharz.free-online.co.uk/PolishRanks.html
www.sergeantdetmar.nl/rangen-en-standen-nederlandse-leger-1939-1940/
https://gdansk.ipn.gov.pl/download/80/78881broszura_Maczek_internet.pdf
https://przystanekhistoria.pl/pa2/tematy/polskie-sily-zbrojne-po/66405,Polska-1-Dywizja-Pancerna-19421947.html
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_German_divisions_in_World_War_II
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_formations_of_the_United_States_Army
https://en.wikipedia.org/wiki/British_armoured_formations_of_the_Second_World_War
https://polish forces in brittain.info
www.ostrycharz.free-online.co.uk/PolishRanks.html
www.sergeantdetmar.nl/rangen-en-standen-nederlandse-leger-1939-1940/
https://gdansk.ipn.gov.pl/download/80/78881broszura_Maczek_internet.pdf
https://przystanekhistoria.pl/pa2/tematy/polskie-sily-zbrojne-po/66405,Polska-1-Dywizja-Pancerna-19421947.html
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_German_divisions_in_World_War_II
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_formations_of_the_United_States_Army
https://en.wikipedia.org/wiki/British_armoured_formations_of_the_Second_World_War
